от Президента ФЕС России:
Дорогие друзья и коллеги!
С Новым годом!
Пусть все будет хорошо , но не хуже!
Новогодние поздравления!
-
Михаил С
- Основатель РОО СПб СФЕС, учредитель ООО "ФЕС РОССИИ"
- Сообщения: 1224
- Зарегистрирован: 21 ноя 2012, 20:17
Новогодние поздравления!
Поздравление от Helen Lundberg (IFSS)
Dear all
I want to share with the good news that IFSS now has a new Provisional member – Mexico! IFSS council has approved the application from FMDPT Mexico with a full majority. Welcome Mexico to IFSS!
2018 has been a very interesting year and we have accomplished a lot. One specific highlight was off course the well-attended General Assembly in Stockholm. We see our sport grow and you are all part of this.
The increasing number of DIDs is a true indicator that our sport is growing and more athletes want to take part in World Cup and in Championship events.
2018 was also the year for Continental Championships and we have had two European Championships - on snow (Italy) and dryland (Sweden).
Applicants are now needed for Continental Championship 2020 and for World Championship 2021. Please encourage members and organizers that have the potential to organize a championship to do so.
It is of highest importance to try to organize World Championship events both in North America and in Europe. In the future we might also see a Dryland World Championship in Latin America?
I also want to give all the volunteers who work endless hours and donate time and experience to our sport a big hug and huge thank you! Without all of you we could not do what we do. All the committee members, all race officials and off course all the athletes and dogs – this is the core of our sport.
With only a few days of 2018 we are now looking into a new exciting year – 2019 that will bring us two World Championship events – On Snow in Bessans, France and Dryland in Latvia. I believe both will be great events.
We will see our sport develop and grow worldwide. I am very optimistic for the future – working with dogs brings joy and meaning into peoples life!
I want to wish you all a peaceful Christmas and a Happy New Year 2019!
Sincerely
Helen
Автоперевод:
Дорогие все
Я хочу поделиться с вами хорошей новостью о том, что МФСС теперь имеет нового временного члена – Мексику! Совет IFSS одобрил заявление от FMDPT Мексика с полным большинством голосов. Добро пожаловать Мексика IFSS!
2018 год был очень интересным годом, и мы многого добились. Одним из конкретных моментов было то, что Генеральная Ассамблея в Стокгольме собрала большое число участников. Мы видим, как растет наш спорт, и вы все в этом участвуете.
Увеличение количества Дид-это верный показатель того, что наш вид спорта растет и все больше спортсменов хотят участвовать в Кубке мира и в чемпионатах.
2018 год был также Годом континентальных чемпионатов, и у нас было два чемпионата Европы - по снегу (Италия) и засушливым землям (Швеция).
Кандидаты теперь необходимы для континентального чемпионата 2020 и Чемпионата мира 2021. Пожалуйста, поощряйте участников и организаторов, которые имеют потенциал для организации чемпионата, сделать это.
Очень важно постараться организовать чемпионат мира как в Северной Америке, так и в Европе. В будущем мы также можем увидеть чемпионат мира по засушливым землям в Латинской Америке?
Я также хочу, чтобы все волонтеры, которые работают бесконечные часы и пожертвовать время и опыт для нашего спорта большое объятие и огромное спасибо! Без всех вас мы не смогли бы делать то, что делаем. Все члены комитета, все должностные лица гонки и, конечно, все спортсмены и собаки – это основа нашего спорта.
Всего за несколько дней 2018 года мы смотрим в новый захватывающий год-2019, который принесет нам два события Чемпионата мира-по снегу в Бессане, Франции и засушливых землях в Латвии. Я верю, что и то, и другое станет великим событием.
Мы увидим, как наш спорт будет развиваться и расти по всему миру. Я очень оптимистично смотрю в будущее - работа с собаками приносит радость и смысл в жизнь людей!
Хочу пожелать всем мирного Рождества и счастливого Нового 2019 года!
Искренне
Хелен
Dear all
I want to share with the good news that IFSS now has a new Provisional member – Mexico! IFSS council has approved the application from FMDPT Mexico with a full majority. Welcome Mexico to IFSS!
2018 has been a very interesting year and we have accomplished a lot. One specific highlight was off course the well-attended General Assembly in Stockholm. We see our sport grow and you are all part of this.
The increasing number of DIDs is a true indicator that our sport is growing and more athletes want to take part in World Cup and in Championship events.
2018 was also the year for Continental Championships and we have had two European Championships - on snow (Italy) and dryland (Sweden).
Applicants are now needed for Continental Championship 2020 and for World Championship 2021. Please encourage members and organizers that have the potential to organize a championship to do so.
It is of highest importance to try to organize World Championship events both in North America and in Europe. In the future we might also see a Dryland World Championship in Latin America?
I also want to give all the volunteers who work endless hours and donate time and experience to our sport a big hug and huge thank you! Without all of you we could not do what we do. All the committee members, all race officials and off course all the athletes and dogs – this is the core of our sport.
With only a few days of 2018 we are now looking into a new exciting year – 2019 that will bring us two World Championship events – On Snow in Bessans, France and Dryland in Latvia. I believe both will be great events.
We will see our sport develop and grow worldwide. I am very optimistic for the future – working with dogs brings joy and meaning into peoples life!
I want to wish you all a peaceful Christmas and a Happy New Year 2019!
Sincerely
Helen
Автоперевод:
Дорогие все
Я хочу поделиться с вами хорошей новостью о том, что МФСС теперь имеет нового временного члена – Мексику! Совет IFSS одобрил заявление от FMDPT Мексика с полным большинством голосов. Добро пожаловать Мексика IFSS!
2018 год был очень интересным годом, и мы многого добились. Одним из конкретных моментов было то, что Генеральная Ассамблея в Стокгольме собрала большое число участников. Мы видим, как растет наш спорт, и вы все в этом участвуете.
Увеличение количества Дид-это верный показатель того, что наш вид спорта растет и все больше спортсменов хотят участвовать в Кубке мира и в чемпионатах.
2018 год был также Годом континентальных чемпионатов, и у нас было два чемпионата Европы - по снегу (Италия) и засушливым землям (Швеция).
Кандидаты теперь необходимы для континентального чемпионата 2020 и Чемпионата мира 2021. Пожалуйста, поощряйте участников и организаторов, которые имеют потенциал для организации чемпионата, сделать это.
Очень важно постараться организовать чемпионат мира как в Северной Америке, так и в Европе. В будущем мы также можем увидеть чемпионат мира по засушливым землям в Латинской Америке?
Я также хочу, чтобы все волонтеры, которые работают бесконечные часы и пожертвовать время и опыт для нашего спорта большое объятие и огромное спасибо! Без всех вас мы не смогли бы делать то, что делаем. Все члены комитета, все должностные лица гонки и, конечно, все спортсмены и собаки – это основа нашего спорта.
Всего за несколько дней 2018 года мы смотрим в новый захватывающий год-2019, который принесет нам два события Чемпионата мира-по снегу в Бессане, Франции и засушливых землях в Латвии. Я верю, что и то, и другое станет великим событием.
Мы увидим, как наш спорт будет развиваться и расти по всему миру. Я очень оптимистично смотрю в будущее - работа с собаками приносит радость и смысл в жизнь людей!
Хочу пожелать всем мирного Рождества и счастливого Нового 2019 года!
Искренне
Хелен
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей